Come trovare il manuale del tuo dispositivo digitale

Manuale d'uso - Device Guide Smartphone

Almost everyone nowadays possesses a smartphone, but sometimes we do not know all its functions. So, find out where to download manuals for your smartphone and maximize its possibilities. 

I dispositivi digitali di ultima generazione come smartphone, tablet, contengono moltissime funzioni e assomigliano sempre di più a veri e propri computer con migliaia di funzioni e impostazioni e non sempre è possibile utilizzarli senza il supporto di un manuale, possibilmente in lingua italiana, che ci spieghi esattamente come funziona e come configurarlo per ottenere i migliori risultati.

Fino a qualche anno fa le case costruttrici di dispositivi tecnologici inserivano all’interno della confezione di vendita anche un libretto di istruzioni cartaceo che spiegava, con il supporto di immagini, le funzioni e le configurazioni per poterlo usare a pieno.

Con il diffondersi della rete internet i principali marchi leader nella produzione di telefoni cellulari, tab e altri gadget elettronici come per esempio Samsung, Huawei, Apple, LG e molti altri hanno eliminato dalla scatola il manuale inserendo solo una piccola guida rapida all’uso di poche pagine che riassume solo le principali funzioni come per esempio inserire la scheda SIM, come caricare la batteria oppure come collegare a internet lo smartphone o il tablet.

Come cercare il manuale d’uso italiano su internet

Il manuale di istruzioni italiano completo purtroppo non viene più inserito per ragioni di spazio ma anche per ridurre i costi di produzione. A questo punto moltissimi utenti si chiedono come e dove trovare il manuale italiano giusto per il proprio dispositivo elettronico.

I brand più prestigiosi del mondo della telefonia mobile, solitamente, mettono a disposizione sul proprio sito, sotto la voce “supporto” tutti i manuali dei loro prodotti con la possibilità di cercare e scaricare in formato Pdf quello giusto. La ricerca del manuale giusto è agevolato da una finestra di ricerca dove inserire il modello del dispositivo.

Se state cercando un manuale d’uso di un marchio meno noto come per esempio gli smartphone low cost cinesi la ricerca risulterà più complicata perché le guide e le istruzioni difficilmente sono reperibili. In questi casi vi consigliamo di usare il potente motore di ricerca Google e digitare la chiave di ricerca guida uso smartphone oppure “guida pdf smartphone”.

Un altro suggerimento per trovare il libretto di istruzioni dei dispositivi elettronici è quello di cercare su internet forum specializzati che trattano l’argomento. Spesso inserendo post su forum o blog i moderatori o utenti che frequentano il sito forniscono le risposte o, se si è fortunati, direttamente il link per scaricare il manuale PDF.

Dove trovare il libretto di istruzioni del proprio smartphone o tab

Può capitare di trovare su internet il manuale d’uso in una lingua diversa dall’italiano. Nessuna paura ! Con Google traslator è possibile tradurre parti di testo da qualsiasi lingua in italiano oppure, usando siti specializzati è possibile tradurre file pdf in lingua italiana.

Per tradurre un manuale pdf da una qualsiasi lingua all’italiano basterà digitare su Google “tradurre pdf online” Moltissimi siti offrono la possibilità di tradurre il manuale d’uso pdf mantenendo anche il layout per poterlo eventualmente stampare.

Un ultimo consiglio nel qual caso non riusciste a trovare il manuale per il vostro modello di smartphone o tablet cercate quello per il modello precedente al vostro, normalmente le funzioni presenti e le istruzioni saranno molto simili e vi saranno di aiuto per poter usare il vostro dispositivo in mancanza della guida giusta per il vostro modello.